Tipo de bacteria que causa inflamación y úlceras en el estómago o el intestino delgado. Las personas que tienen una infección por H. pylori quizás tengan más probabilidades de presentar cáncer de estómago, incluso linfoma TLAM (tejido linfoide asociado a mucosa). También se llama Helicobacter pylori.

hA20

Sustancia en estudio para el tratamiento de varios tipos de linfoma. Se une a la proteína CD20, que se encuentra en las células B (tipo de célula del sistema inmunitario) y a algunos tipos de células de linfomas. Hace que el sistema inmunitario destruya las células cancerosas. El hA20 es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama HCD20, IMMU-106 y veltuzumab.

Métodos que usan las personas para afrontar situaciones que producen estrés. A veces estos métodos ayudan a que una persona enfrente una situación, tome medidas, sea flexible y persista en la búsqueda de soluciones. También se llama estrategias de afrontamiento.

Medicamento que se usa para el tratamiento de ciertos tipos de cáncer de mama y liposarcoma (tipo de sarcoma de tejido blando) que se trató con otros medicamentos anticancerosos. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Halaven bloquea la multiplicación de las células al impedir la división celular y es posible que destruya células cancerosas. Es un tipo de antimicrotúbulo. También se llama E7389 y mesilato de eribulina.

Medicamento que se usa para tratar ciertos trastornos mentales y neurológicos. Asimismo, está en estudio para el tratamiento de la náusea y los vómitos causados por algunos tratamientos para el cáncer. Es un tipo de antiemético y de antipsicótico. También se llama haloperidol.

HAP

Tipo de sustancia química que se forma cuando se quema el carbón, el petróleo, el gas, la basura, el tabaco, la carne y otras sustancias. Estas sustancias también se fabrican para formar parte de muchos productos, como el alquitrán de hulla, la creosota, el alquitrán para los techos, los plaguicidas, las bolas de naftalina, los champús para la caspa y algunos medicamentos. La exposición a uno de estos productos químicos durante mucho tiempo puede causar cáncer. También se llama hidrocarburo aromático policíclico.

HCD20

Sustancia en estudio para el tratamiento de varios tipos de linfoma. Se une a la proteína CD20, que se encuentra en las células B (tipo de célula del sistema inmunitario) y a algunos tipos de células de linfomas. Hace que el sistema inmunitario destruya las células cancerosas. HCD20 es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama hA20, IMMU-106 y veltuzumab.

HCE

Recopilación de la información médica de un paciente en formato digital (electrónico) que se guarda en una computadora. Una HCE incluye información sobre los antecedentes de salud de un paciente (como diagnósticos, medicamentos, pruebas, alergias, vacunaciones y planes de tratamiento). Todos los proveedores de atención de la salud a cargo de un paciente pueden ver y usar las HCE para ayudarlos a dar recomendaciones acerca de la atención del paciente. También se llama historia clínica digital e historia clínica electrónica.

HCL

Grupo de trastornos raros por los que crecen demasiadas células de Langerhans (tipo de glóbulo blanco) en ciertos tejidos y órganos, como los huesos, la piel y los pulmones, y los dañan. Asimismo, la HCL a veces afecta la hipófisis (glándula que produce hormonas que controlan otras glándulas y muchas funciones corporales, sobre todo el crecimiento). La HCL es más frecuente en los niños y los adultos jóvenes. También se llama histiocitosis de células de Langerhans.

HCP

Tipo de instrucción por adelantado que otorga a una persona (como un familiar, un abogado o un amigo) la autoridad de tomar decisiones sobre la atención de la salud de otra persona. Este poder empieza a estar vigente cuando la persona que otorga el poder pierde su capacidad de tomar decisiones por sí misma. También se llama poder para la atención de salud.

hCRF

Sustancia en estudio para el tratamiento de cáncer de cerebro. Es elaborada naturalmente por el hipotálamo (una parte del cerebro) y también se puede producir en el laboratorio. La hCRF ayuda a reducir los síntomas causados por el edema (hinchazón) del cerebro. Es un tipo de neurohormona. También se llama corticoliberina.

HCT

Cantidad de sangre total compuesta de glóbulos rojos. Depende de la cantidad y el tamaño de los glóbulos rojos. Una prueba de HCT habitualmente forma parte de un recuento sanguíneo completo (RSC). Se puede usar para determinar la presencia de afecciones como la anemia, la deshidratación, la desnutrición y la leucemia. También se llama hematocrito.

HDA

Afección benigna (no cancerosa) en la que hay más células que lo normal en el revestimiento de los conductos de la mama y las células tienen aspecto anormal bajo un microscopio. Padecer de HDA aumenta el riesgo de contraer cáncer de mama. También se llama hiperplasia ductal atípica e hiperplasia ductal atípica de la mama.

HDAC

Enzima que extrae de las histonas (proteínas que se encuentran en los cromosomas) una pequeña molécula que se llama grupo acetilo. Esto cambia el modo en que las histonas se unen al ADN y puede afectar su actividad. Los inhibidores de la HDAC están en estudio para el tratamiento de cáncer. También se llama histona–desacetilasa.

HDR

Cantidad de radiación que es mayor que la que se aplica en la radioterapia habitual. La HDR (por sus siglas en inglés) se dirige con precisión hacia el tumor para evitar dañar los tejidos sanos y puede destruir más células cancerosas en un número menor de tratamientos. También se llama radiación de dosis alta.

HE4

Proteína que se encuentra en las células que revisten los pulmones y los órganos reproductivos, como los ovarios. HE4 se puede encontrar en cantidades mayores de lo usual en pacientes con ciertos tipos de cáncer, incluso el cáncer epitelial de los ovarios. La medición de la cantidad de HE4 en la sangre, ayudaría a planificar el tratamiento o determinar si el cáncer empeoró o regresó. Es un tipo de marcador tumoral. También se llama proteína epididimis humana 4.

Tipo de bacteria que causa inflamación y úlceras en el estómago o el intestino delgado. Las personas que tienen una infección por Helicobacter pylori quizás tengan más probabilidades de presentar cáncer de estómago, incluso linfoma TLAM (tejido linfoide asociado a mucosa). También se llama H. pylori.

Planta cuyas raíces se usan como sedante y para el tratamiento de ciertas enfermedades. Está en estudio como una forma de mejorar el descanso en los pacientes de cáncer que reciben tratamiento. También se llama valeriana, valeriana de jardín, valeriana de la India, valeriana del Pacífico, valeriana mexicana, Valeriana officinalis y Valerianae radix.

Medicamento que contiene el principio activo clorhidrato de propranolol y se usa para el tratamiento de lactantes de 5 semanas a 5 meses de edad con un hemangioma infantil (tumor benigno de los vasos sanguíneos). También está en estudio para el tratamiento de otras afecciones y algunos tipos de cáncer. Es posible que Hemangeol también reduzca el tamaño de ciertos tipos de tumores vasculares. Es un tipo de betabloqueante.

Tumor benigno, de crecimiento lento en el cerebelo (parte del cerebro ubicada en la parte posterior de la cabeza), conformado por un crecimiento anormal de los vasos sanguíneos. Las personas con la enfermedad de von Hippel-Landau tienen un mayor riesgo de padecer hemangioblastomas.

Tumor de vasos sanguíneos que se forma a partir de varios tipos de células, y tiene características benignas (no canceroso) y malignas (canceroso). Por lo general, los hemangioendoteliomas compuestos se forman en la piel o debajo de la piel de los brazos o las piernas. También se forman en la cabeza, el cuello o el pecho. Aunque los hemangioendoteliomas compuestos a veces se diseminan a los ganglios linfáticos cercanos, no se suelen diseminar a otras partes del cuerpo. Es posible que estos tumores reaparezcan en el mismo lugar después del tratamiento. Los hemangioendoteliomas compuestos son más frecuentes en adultos y son un tipo de tumor vascular.

Tumor raro de los vasos sanguíneos que suele formarse en el hígado, el pulmón o el hueso, pero que también se forma en la piel o en su superficie. Algunos hemangioendoteliomas epitelioides son de crecimiento lento y otros son de crecimiento rápido y, en algunas personas, se diseminan con rapidez a otras partes del cuerpo. Los signos y síntomas dependen de la ubicación del tumor en el cuerpo. En la piel, el tumor a veces es elevado con manchas marrón rojizas, redondeadas o planas, y se siente caliente al tacto. En el pulmón, es posible que cause dolor en el tórax, dificultad para respirar, expectoración con sangre y anemia. En el hueso, quizás provoque fracturas. Por lo general, los hemangioendoteliomas epitelioides se presentan en adultos, pero en ocasiones se presentan en niños. Es un tipo de tumor vascular y de sarcoma de tejido blando.

Tumor de vasos sanguíneos muy infrecuente que, por lo general, se forma en la piel de los brazos y las piernas, y a veces se forma en tejidos más profundos, como los músculos y los huesos. En ocasiones, los hemangioendoteliomas kaposiformes se forman en los ganglios linfáticos, el pecho, el abdomen o los huesos. Estos tumores crecen rápido y, aunque se pueden diseminar al tejido cercano, por lo general no se suelen diseminar a otras partes del cuerpo. Los signos y síntomas son áreas de piel firmes y dolorosas que se ven como moretones; áreas de piel de color morado o marrón rojizo; tendencia a la formación de moretones; anemia y hemorragias anormales. Los hemangioendoteliomas kaposiformes son más frecuentes en lactantes y niños pequeños. Son un tipo de tumor vascular.

Tumor de los vasos sanguíneos muy poco común que se suele formar encima o debajo de la piel de los brazos y las piernas, pero que también se forma en tejidos más profundos, como los músculos y los huesos. A veces, estos tumores se diseminan a tejidos cercanos, pero en general no se diseminan a otras partes del cuerpo. Con frecuencia, se presenta más de un tumor que quizás cause dolor en el área afectada. Es posible que los hemangioendoteliomas pseudomiogénicos vuelvan después del tratamiento. Son más comunes en los varones adultos jóvenes. Los hemangioendoteliomas pseudomiogénicos son un tipo de tumor vascular.

Tumor de crecimiento lento muy poco frecuente que, por lo general, se forma sobre la piel o debajo de esta en los brazos, las piernas y el tronco. El tumor tiene vasos sanguíneos que forman ramas como las de un árbol. Los hemangioendoteliomas retiformes a veces se diseminan al tejido cercano y a menudo vuelven después del tratamiento. Estos tumores no se diseminan a otras partes del cuerpo, se presentan en adultos jóvenes y, en ocasiones, en niños. Los hemangioendoteliomas retiformes son un tipo de tumor vascular.

Tumor benigno (no canceroso) de los vasos sanguíneos que, por lo general, se forma en la piel. También se forma en las membranas mucosas y el interior de los capilares (vasos sanguíneos pequeños), o en otras partes del cuerpo. A menudo, los hemangiomas capilares lobulillares se presentan como lesiones elevadas, de color rojo brillante que crecen rápido y sangran mucho. En ocasiones, la causa de estas lesiones es un traumatismo o el uso de ciertos medicamentos; muchas veces vuelven después del tratamiento. Habitualmente estos tumores se presentan en niños mayores y adultos jóvenes, aunque pueden aparecer a cualquier edad. El hemangioma capilar lobulillar es un tipo de tumor vascular. También se llama granuloma piógeno.

Tumor benigno (no canceroso) de los vasos sanguíneos que está formado por completo en el nacimiento. Los hemangiomas congénitos se suelen presentar en la piel de la cabeza y el cuello, o en los brazos y las piernas. También se pueden formar en órganos, como el hígado. Los hemangiomas congénitos son elevados o planos y por lo general se ven como lesiones morado rojizas sobre la piel. Algunos hemangiomas congénitos desaparecen solos; otros desaparecen parcialmente o nunca lo hacen. Los hemangiomas congénitos son un tipo de tumor vascular.

Tumor benigno (no canceroso) muy poco frecuente de los vasos sanguíneos pequeños que está rodeado de linfocitos y eosinófilos (tipos de glóbulos blancos). El hemangioma epitelioide por lo general se forma en la piel o en su superficie, especialmente en la piel de la cabeza, aunque también se presenta en otras áreas del cuerpo, como en los huesos. Sobre la piel puede aparecer como bultos firmes rosados a rojos que pican o duelen. Si el tumor está en el hueso, es posible que produzca hinchazón y dolor. En ocasiones, la causa del hemangioma epitelioide es un traumatismo y, a menudo, vuelve después del tratamiento. El hemangioma epitelioide es más frecuente en adultos jóvenes y de mediana edad. Es un tipo de tumor vascular. También se llama hemangioma histiocitoide e hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia.

Tumor benigno (no canceroso) de los vasos sanguíneos que se forma en la piel o debajo de esta. Los hemangiomas fusocelulares tienen células llamadas células fusiformes cuyo aspecto al microscopio es alargado y delgado. Estos tumores son lesiones de color marrón rojizo o azuladas que son dolorosas y se suelen presentar en los brazos o las piernas. Es posible que se formen una o más lesiones y que a veces se rompan y sangren. Los hemangiomas fusocelulares habitualmente se presentan en adultos jóvenes, pero en ocasiones aparecen en niños. Son un tipo de tumor vascular.

Tumor benigno (no canceroso) muy poco frecuente de los vasos sanguíneos pequeños que está rodeado de linfocitos y eosinófilos (tipos de glóbulos blancos). El hemangioma histiocitoide por lo general se forma en la piel o en su superficie, especialmente en la piel de la cabeza, aunque también se presenta en otras áreas del cuerpo, como en los huesos. Sobre la piel puede aparecer como bultos firmes rosados a rojos que pican o duelen. Si el tumor está en el hueso, es posible que produzca hinchazón y dolor. En ocasiones, la causa del hemangioma histiocitoide es un traumatismo y, a menudo, vuelve después del tratamiento. El hemangioma histiocitoide es más frecuente en adultos jóvenes y de mediana edad. Es un tipo de tumor vascular. También se llama hemangioma epitelioide e hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia.

Tumor benigno (no canceroso) de los vasos sanguíneos que se forma en la piel, en el tejido debajo de la piel o en un órgano. Los hemangiomas infantiles son elevados o planos y, por lo general, se observan como lesiones sobre la piel de color rojo azulado brillante. En ocasiones se los llama "mancha en fresa". Estos tumores se presentan en cualquier parte dentro del cuerpo o en su superficie, pero en general se forman sobre la piel de la cabeza y el cuello. Los hemangiomas infantiles no se suelen observar en el momento del nacimiento, sino que aparecen cuando el bebé tiene entre 3 y 6 semanas de vida. Es frecuente que estos tumores aumenten de tamaño, y que luego dejen de crecer y desaparezcan poco a poco por sí solos. El hemangioma infantil es el tipo más frecuente de tumor vascular en los niños.

Tipo de tumor de tejido blando poco frecuente que comienza en las células que envuelven los vasos sanguíneos. Los hemangiopericitomas infantiles pueden ser benignos (no cancerosos) o malignos (cancerosos). Por lo general, se presentan en lactantes y niños pequeños, pero también se pueden encontrar antes del nacimiento mediante una ecografía. Aparecen en cualquier parte del cuerpo, pero por lo general lo hacen en los brazos, las piernas, la pelvis, o la cabeza y el cuello. En los niños mayores de 1 año, es más probable que los hemangiopericitomas infantiles se diseminen a otras partes del cuerpo, como los ganglios linfáticos y los pulmones. Es posible que los niños menores de 1 año tengan un pronóstico mejor.

Cantidad de sangre total compuesta de glóbulos rojos. Depende de la cantidad y el tamaño de los glóbulos rojos. Una prueba de hematocritos habitualmente forma parte de un recuento sanguíneo completo (RSC). Se puede usar para determinar la presencia de afecciones como la anemia, la deshidratación, la desnutrición y la leucemia. También se llama HCT.

Acumulación de sangre, en su mayor parte coagulada, en un órgano, tejido o espacio del cuerpo. Un hematoma suele formarse cuando se rompe un vaso sanguíneo durante una cirugía o por un traumatismo. Surge en cualquier parte del cuerpo, incluso en el encéfalo. La mayoría de los hematomas son pequeños y desaparecen por sí solos, pero a veces se necesita cirugía para resolverlos. También se llama hematocele.

Término que describe a las personas que solo tienen una copia de un gen, en lugar de las dos copias habituales. Es posible que la hemicigosis se presente en condiciones normales. Por ejemplo, como la mayoría de los hombres tienen un cromosoma X y un cromosoma Y, son hemicigóticos para los genes de esos cromosomas. La hemicigosis también ocurre en condiciones anormales, como cuando deberían estar presentes dos copias de un gen pero falta una. Por ejemplo, el síndrome de Turner se produce cuando una mujer hereda solo una copia del cromosoma X, en lugar de las dos copias habituales.

Afección por la que un lado del cuerpo o una parte de un lado del cuerpo son más grandes que la otra. Los niños con hemihiperplasia tienen un riesgo más alto de presentar ciertos tipos de cáncer, como el tumor de Wilms (un cáncer de riñón infantil) y cáncer de hígado. También se llama hemihipertrofia.

Afección por la que un lado del cuerpo o una parte de un lado del cuerpo son más grandes que la otra. Los niños con hemihipertrofia tienen un riesgo más alto de presentar ciertos tipos de cáncer, como el tumor de Wilms (un cáncer de riñón infantil) y cáncer de hígado. También se llama hemihiperplasia.

Una de las dos mitades del cerebro, la parte del encéfalo que controla las funciones de los músculos y también controla el habla, el pensamiento, las emociones, la lectura, la redacción y el aprendizaje. El hemisferio derecho controla los músculos en el lado izquierdo del cuerpo, y el hemisferio izquierdo controla los músculos en el lado derecho del cuerpo.

Sustancia que se obtiene de un organismo marino que se puede vincular con un antígeno específico para estimular la respuesta inmunitaria a ese antígeno. La hemocianina de lapa californiana está en estudio como una forma de aumentar la respuesta inmunitaria a las vacunas contra el cáncer. Es un tipo de inmunomodulador. También se llama KLH.

Afección por la que el cuerpo absorbe y almacena más hierro del que necesita. La cantidad extra de hierro se almacena en el hígado, el corazón y el páncreas. A veces esto produce enfermedad del hígado, problemas cardíacos, insuficiencia orgánica y cáncer. En ocasiones, también causa un color bronceado en la piel; diabetes, dolor en las articulaciones y el abdomen, cansancio e impotencia. La hemocromatosis puede ser hereditaria o provocada por transfusiones de sangre. También se llama sobrecarga de hierro.

Afección hereditaria por la que se acumula demasiado hierro en el cuerpo. El exceso de hierro se almacena en los tejidos y órganos del cuerpo, sobre todo en el hígado, el corazón, el páncreas, la piel y las articulaciones. Esto puede causar enfermedad hepática, problemas cardíacos, diabetes e insuficiencia de órganos. Los síntomas incluyen cambios en el color de la piel, dolor en las articulaciones y el abdomen, cansancio y pérdida del deseo sexual. Los pacientes con hemocromatosis hereditaria también tienen un aumento del riesgo de cáncer de hígado. Hay cinco tipos de hemocromatosis hereditaria causados por cambios en diferentes genes. Los síntomas de cada tipo suelen aparecer a edades diferentes. La hemocromatosis de tipo 1 es uno de los trastornos genéticos más frecuentes en los Estados Unidos.

Proteína del interior de los glóbulos rojos que transporta oxígeno desde los pulmones a los tejidos y órganos del cuerpo; además, transporta el dióxido de carbono de vuelta a los pulmones. Por lo general, la prueba para medir la cantidad de hemoglobina en la sangre forma parte del recuento sanguíneo completo (RSC).

Trastorno raro por el que ciertas proteínas del sistema inmunitario causan una destrucción rápida de glóbulos rojos. Los síntomas son coágulos sanguíneos y orina de color rojo o marrón en la mañana. Es posible que la anemia aplásica (disminución en la producción de glóbulos rojos) lleve a la hemoglobinuria nocturna paroxística. Las personas con este trastorno tienen mayor riesgo de leucemia mielógena aguda. También se llama HNP.

Sustancia que demora la formación de coágulos de sangre. El hígado, los pulmones y otros tejidos del cuerpo elaboran heparina; también se puede producir en el laboratorio. La heparina se puede inyectar en un músculo o en el torrente sanguíneo para prevenir los coágulos de sangre o deshacerlos. Es un tipo de anticoagulante.

Proteína que se encuentra en la superficie de algunas células y que se une al factor de crecimiento epidérmico. La proteína HER1 participa en las vías de señalización celular que controlan la multiplicación y supervivencia de las células. A veces, las mutaciones en el gen EGFR hacen que se produzca una cantidad mayor a la normal de proteínas HER1 en algunos tipos de células cancerosas, lo que hace que estas células se multipliquen más rápido. Los medicamentos que bloquean las proteínas HER1 se están usando para tratar algunos tipos de cáncer. El HER1 es un tipo de receptor de tirosina cinasa. También se llama EGFR, ErbB1 y receptor del factor de crecimiento epidérmico.

HER2

Proteína que participa en el desarrollo normal de las células. Algunos tipos de células cancerosas, como las del cáncer de mama, ovario, vejiga, páncreas, estómago y esófago, producen cantidades anormales del HER2. Es posible que esto haga que las células cancerosas se multipliquen más rápido y se diseminen a otras partes del cuerpo. Medir la cantidad de esta proteína en algunos tipos de células cancerosas sirve para planificar el tratamiento. También se llama c-erbB-2, HER2/neu, receptor 2 del EGF humano y receptor 2 del factor de crecimiento epidérmico humano.

Proteína que participa en el desarrollo normal de las células. Algunos tipos de células cancerosas, como las del cáncer de mama, ovario, vejiga, páncreas, estómago y esófago, producen cantidades anormales del HER2/neu. Es posible que esto haga que las células cancerosas se multipliquen más rápido y se diseminen a otras partes del cuerpo. Medir la cantidad de esta proteína en algunos tipos de células cancerosas sirve para planificar el tratamiento. También se llama c-erbB-2, HER2, receptor 2 del EGF humano y receptor 2 del factor de crecimiento epidérmico humano.

Medicamento que se usa solo o con otros medicamentos para tratar ciertos tipos de cáncer de mama, cáncer de estómago y cáncer de unión gastroesofágica positivos para HER2. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Herceptin se une a una proteína llamada HER2, que se encuentra en algunas células cancerosas, y ayuda al sistema inmunitario a destruir células cancerosas. Herceptin es un tipo de anticuerpo monoclonal y de antagonista del receptor de HER2. También se llama Herzuma, Kanjinti, Ogivri, Ontruzant, trastuzumab y Trazimera.

Medicamento compuesto por dos fármacos y que se usa solo o con otros medicamentos para el tratamiento de adultos con ciertos tipos de cáncer de mama positivos para HER2. El trastuzumab se une a una proteína llamada HER2, que se encuentra en algunas células cancerosas, y ayuda al sistema inmunitario a destruir células cancerosas. La hialuronidasa permite que el trastuzumab se administre por inyección debajo de la piel. Herceptin Hylecta se administra en menos tiempo que el trastuzumab solo, que se administra por infusión. También se llama trastuzumab con hialuronidasa.

En el campo de la medicina, describe una característica o rasgo que se pasa de padres a hijos a través de los genes. Varios tipos de cáncer tienen formas heredables en las que el riesgo de presentar un tipo particular de cáncer se hereda de uno de los padres. Algunos signos de cáncer heredable son los antecedentes familiares de cáncer, las mutaciones (cambios) en ciertos genes que pasan de uno de los padres a un hijo o una mutación que se produce en el momento de la concepción (fecundación de un óvulo por un espermatozoide). Las formas heredables de cáncer con frecuencia se presentan en una edad temprana. También se llama hereditario.

Una de las formas en que un rasgo o afección genética pasa (se hereda) de padres a hijos. La herencia autosómica dominante significa que la afección genética ocurre cuando el niño hereda una sola copia de un gen mutado (cambiado) de uno de los padres. Si la madre o el padre tienen un gen mutado, el niño presenta una probabilidad de 50 % de heredar ese gen mutado.

Una de las formas en que un rasgo o afección genética pasa (hereda) de padres a hijos. La herencia autosómica recesiva significa que la afección genética se presenta cuando el niño hereda una copia de un gen mutado (cambiado) de cada uno de los padres. Por lo general, ni la madre ni el padre presentan la afección, ellos se llaman portadores porque cada uno tiene una copia del gen mutado y puede pasarla a sus hijos.

Una de las formas en que se hereda (pasa de padres a hijos) un rasgo genético o una afección causada por un gen mutado (cambiado) en el cromosoma X. En la herencia dominante ligada al cromosoma X, la afección se puede presentar cuando el hijo o la hija heredan una sola copia del gen mutado (cambiado) en el cromosoma X de la madre o el padre. Las hijas tienen una probabilidad del 50 % de heredar el gen mutado en el cromosoma X de su madre y una probabilidad del 100 % de heredar el gen mutado en el cromosoma X de su padre. Los hijos varones tienen una probabilidad del 50 % de heredar el gen mutado en el cromosoma X de su madre y una probabilidad del 0 % de heredar el gen mutado en el cromosoma X de su padre.

Una de las formas en que se hereda (pasa de padres a hijos) un rasgo genético o una afección causada por un gen mutado (cambiado) en el cromosoma X. En la herencia recesiva ligada al cromosoma X, una hija presentará la afección si hereda una copia del gen mutado de cada uno de los padres (una copia viene de la madre y la otra del padre). Por el contrario, es probable que la hija no presente la afección genética si de sus padres hereda solo un gen mutado en uno de los cromosomas X y hereda un gen normal en el otro cromosoma X, lo que suele cancelar el efecto de la mutación. Los padres no pueden pasar las afecciones recesivas ligadas al cromosoma X a sus hijos varones. Cuando un hijo varón hereda un gen mutado en el cromosoma X de su madre, es más probable que presente la afección genética. Las afecciones recesivas ligadas al cromosoma X se presentan con mayor frecuencia en los hombres.

Sustancia elaborada a partir de la morfina. La heroína es una sustancia muy adictiva y su consumo o venta es ilegal en los Estados Unidos. A veces, se utiliza fuera de los Estados Unidos para tratar el dolor intenso. La heroína se une a los receptores de opioides en el sistema nervioso central. Es un tipo de analgésico y de opiáceo. También se llama clorhidrato de diacetilmorfina y clorhidrato de diamorfina.

Afección común que se presenta cuando el virus que causa la varicela se reactiva en el cuerpo. Después de tener varicela, el virus permanece inactivo en el cuerpo, por lo general en los nervios de la médula espinal o en la base del cráneo. El virus a veces se reactiva después de muchos años y causa el herpes zóster, que se caracteriza por un sarpullido doloroso que a menudo aparece como grupos pequeños de vesículas o ampollas. Las vesículas suelen formar una franja en la piel de un lado del cuerpo, en particular en el tórax, la espalda, la cintura o la cara. Es posible que el área afectada duela por muchas semanas o meses después que el sarpullido desaparece. Otros síntomas incluyen fiebre, escalofríos, dolor de cabeza, fatiga y malestar estomacal. El herpes zóster es más frecuente en adultos mayores y en personas con el sistema inmunitario debilitado. No se transmite de una persona a otra, pero es posible que quienes nunca tuvieron varicela ni recibieron la vacuna contra este virus, se contagien con la varicela si entran en contacto con una persona que tenga el herpes zóster. Hay vacunas disponibles para prevenir el herpes zóster. También se llama culebrilla y herpes zona.

Medicamento que se usa solo o con otros medicamentos para tratar ciertos tipos de cáncer de mama, cáncer de estómago y cáncer de unión gastroesofágica positivos para HER2. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Herzuma se une a una proteína llamada HER2, que se encuentra en algunas células cancerosas, y ayuda al sistema inmunitario a destruir células cancerosas. Herzuma es un tipo de anticuerpo monoclonal y de antagonista del receptor de HER2. También se llama Herceptin, Kanjinti, Ogivri, Ontruzant, trastuzumab y Trazimera.

Término que se usa cuando diferentes mutaciones (cambios) en un solo gen causan la misma enfermedad o afección. Cada mutación por sí sola es suficiente para causar la enfermedad o afección. Por ejemplo, la causa de la fibrosis quística (enfermedad hereditaria que afecta los pulmones y el aparato digestivo), es la presencia de una entre muchas mutaciones diferentes en el gen CFTR. También se llama heterogeneidad de alelos.

Término que se usa cuando mutaciones (cambios) en diferentes genes causan la misma enfermedad o afección. Cada mutación por sí sola es suficiente para causar la enfermedad o afección. Por ejemplo, la causa del xeroderma pigmentoso (trastorno hereditario raro que acarrea un riesgo muy alto de cáncer de piel y otros tipos de cáncer) es una mutación en 1 de por lo menos 9 genes diferentes que participan en la reparación del daño al ADN.

Término que se usa cuando diferentes mutaciones (cambios) en genes causan la misma enfermedad o afección. La heterogeneidad genética se presenta cuando hay varias formas en que los genes causan una enfermedad o afección, ya sea debido a un solo gen con mutaciones diferentes (heterogeneidad alélica), o a mutaciones en diferentes genes (heterogeneidad alélica). Por ejemplo, la causa de la esclerosis tuberosa (trastorno hereditario en el que se forman tumores en los riñones, el encéfalo, los ojos, el corazón, los pulmones y la piel) son mutaciones en un gen en el cromosoma 9 o en un gen en el cromosoma 16.

Término que describe las diferencias entre tumores del mismo tipo que se presentan en diferentes pacientes, también se usa para describir diferencias en las células cancerosas del mismo tumor, o para describir diferencias entre un tumor primario (original) y un tumor secundario. En ocasiones, estas diferencias se encuentran en los genes y las proteínas del tumor. Por ejemplo, algunas células cancerosas tienen mutaciones (cambios) genéticas que no se presentan en otras células cancerosas del mismo tumor. La heterogeneidad tumoral a veces cumple una función importante durante el diagnóstico y el tratamiento del cáncer, y quizás afecte la respuesta al tratamiento.

Sustancia que se encuentra en muchos alimentos que provienen de las plantas, como el maíz, el trigo, el arroz y las semillas de soja y, grandes cantidades en los cereales y las legumbres. Está en estudio para prevenir el cáncer. También se llama ácido fítico e IP6.

HGS-ETR1

Sustancia en estudio para el tratamiento de ciertos tipos de cáncer. Se une a una proteína de la superficie de algunas células tumorales que se llama TRAIL R1. Podría destruir células tumorales. HGS-ETR1 es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama anti-TRAIL R1-mAbmAb anti TRAIL R1 y mapatumumab.

HGS-ETR2

Sustancia en estudio para el tratamiento de algunos tipos de cáncer. Se une con una proteína que se llama TRAIL-R2 de la superficie de algunas células tumorales, lo que podría destruir estas células. HGS-ETR2 es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama lexatumumab y mAb HGS-ETR2 anti-TRAIL R2.

Enzima que descompone una sustancia del cuerpo llamada ácido hialurónico. El ácido hialurónico se encuentra en diferentes partes del cuerpo: en el tejido conjuntivo, la piel, el líquido de las articulaciones y el líquido de los ojos. Hace que los líquidos adquieran una consistencia gelatinosa, lo que ayuda a hidratar y proteger los tejidos y las articulaciones. En el ámbito de la medicina, la hialuronidasa se elabora en el laboratorio y se administra con otros medicamentos mediante una inyección debajo de la piel para tratar ciertas afecciones. La hialuronidasa descompone el ácido hialurónico, lo cual sirve para disolver los líquidos y aflojar el tejido conjuntivo de manera que los medicamentos se absorban con mayor facilidad en los tejidos.

Técnica de laboratorio que se usa para observar los genes o los cromosomas en las células y los tejidos. En el laboratorio, se preparan trozos de ADN con un tinte fluorescente que se agregan a una muestra de células o tejidos. Cuando se observan al microscopio con una luz especial, estos trozos de ADN brillan si se unen a genes o áreas específicas de los cromosomas en la muestra. La técnica FISH se puede usar para identificar la ubicación de un gen específico en un cromosoma, el número de copias del gen o cualquier anormalidad en los cromosomas. Sirve para diagnosticar enfermedades, como el cáncer, y para planificar el tratamiento. También se llama FISH e hibridación in situ con sondas fluorescentes.

Formado por partes de origen diferente. En el campo de la medicina, describe a una persona, órgano o tejido que contiene células con genes diferentes al resto de la persona, órgano o tejido. A veces, estas diferencias se deben a una mutación (cambio genético) que aparece durante el desarrollo, o surgen por un trasplante de células, órganos o tejidos de otra persona o de una especie distinta. En el laboratorio, es posible elaborar una proteína híbrida o quimérica mediante la combinación de dos genes. Por ejemplo, se produce un anticuerpo híbrido o quimérico cuando se unen genes de anticuerpos de dos especies diferentes, como un ser humano y un ratón. También se llama quimérico.

Tipo de nutrición que se administra en forma líquida mediante un tubo que se coloca en una vena, debajo de la piel, en el estómago o en el intestino delgado. Se administra cuando una persona pierde la capacidad de comer o beber por la boca; o tiene una enfermedad o afección que afecta la absorción de nutrientes por el aparato digestivo. Este tipo de nutrición por lo general no se administra a las personas que están cerca de morir porque no ayuda a prolongar la vida y a veces causa problemas graves, como infección o aspiración (inhalación accidental de alimentos o líquidos hacia los pulmones). También se llama hidratación y alimentación artificial y HNA.

Sustancia compuesta solamente por hidrógeno y carbón. El carbón, el petróleo, el gas natural y el alquitrán son ejemplos de hidrocarburos. Se usan como fuentes de energía. La exposición a los hidrocarburos puede aumentar el riesgo de ciertos tipos de cáncer.

Sustancia que disminuye las respuestas inmunitarias del cuerpo. Se usa para tratar algunas enfermedades inmunitarias; está en estudio para el tratamiento de la enfermedad de injerto contra huésped. La hidroxicloroquina es un tipo de antiprotozoario.

Medicamento que se obtiene de la bacteria Streptomyces peucetius y se usa solo o con otros medicamentos para el tratamiento de muchos tipos de cáncer, como la leucemia, el linfoma, el neuroblastoma, el sarcoma, el tumor de Wilms y ciertos tipos de cáncer de pulmón, mama, estómago, ovario, tiroides y vejiga. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. La hidroxidaunorrubicina daña el ADN de la célula y es posible que destruya células cancerosas. Además, bloquea cierta enzima necesaria para la multiplicación celular y la reparación del ADN. La hidroxidaunorrubicina es un antibiótico de tipo antraciclina y es un tipo de inhibidor de la topoisomerasa. También se llama Adriamycin y clorhidrato de doxorrubicina.

Medicamento que se usa solo, con otros medicamentos contra el cáncer o con la radioterapia, bajo la marca comercial Hydrea, para el tratamiento de ciertos tipos de leucemia mielógena crónica y cáncer de cabeza y cuello. También se utiliza bajo la marca comercial Droxia para tratar a ciertos pacientes con anemia de células falciformes. Además, está en estudio para el tratamiento de otras afecciones y tipos de cáncer. La hidroxiurea impide que las células elaboren ADN y quizás destruya células cancerosas. También, en ocasiones hace que sea más fácil destruir las células cancerosas con radioterapia. Por otro lado, es posible que la hidroxiurea ayude a evitar que se formen glóbulos rojos anormales, lo que tal vez reduzca el número de crisis dolorosas de células falciformes y la necesidad de transfusiones. La hidroxiurea es un tipo de antimetabolito.

Hierba perenne del este de América del Norte. De la raíz de la planta, se obtiene una sustancia que, en algunas culturas, se usa para el tratamiento de varios problemas médicos. Está en estudio para el tratamiento de los sofocos y otros síntomas de la menopausia. El nombre científico es Cimicifuga racemosa. También se llama bugane, bugbane, raíz de serpiente de cascabel y serpentaria negra.

Mineral importante que el cuerpo necesita para producir la hemoglobina, una sustancia de la sangre que lleva el oxígeno de los pulmones a los tejidos de todo el cuerpo. El hierro es también una parte importante de muchas otras proteínas y enzimas que el cuerpo necesita para el crecimiento y desarrollo normal. Se encuentra en la carne vacuna, los pescados, las aves de corral, las lentejas y los frijoles, y en los alimentos enriquecidos con hierro, como los cereales.

HIF

Proteína que pertenece a un grupo de proteínas que cumplen una función importante en la respuesta celular a los cambios en las concentraciones de oxígeno. Cuando las concentraciones de oxígeno en las células son bajas, el HIF activa ciertos genes que participan en la multiplicación y supervivencia de las células. Esto permite que funcionen y subsistan en condiciones de poco oxígeno. A veces, algunos tipos de células cancerosas producen cantidades del HIF más altas de lo normal. Es posible que esto haga que las células cancerosas se multipliquen y se diseminen a otras partes del cuerpo. También se llama factor inducible por hipoxia.

HIFU

Procedimiento mediante el que se dirigen ondas de sonido de alta energía directamente a un área de células o tejidos anormales del cuerpo. Las ondas crean un calor que destruye las células. La HIFU (por sus siglas en inglés) está en estudio para el tratamiento del cáncer de próstata y algunos otros tipos de cáncer y otras enfermedades. También se llama terapia por ecografía enfocada de alta intensidad.

Ley de los Estados Unidos de 1996 que permite al trabajador y su familia conservar su seguro médico cuando cambia de trabajo o queda desempleado. La norma de confidencialidad de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos (Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA) protege los datos médicos personales y evita su uso indebido. Otorga a la persona el derecho a solicitar y examinar su historia clínica e indicar a los proveedores de atención de la salud y las compañías aseguradoras a quiénes pueden divulgar esta información (incluso amigos, parientes y cuidadores). La ley también fija normas de seguridad para establecer y mantener los registros electrónicos sobre la salud de la persona. También se llama Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos y Ley Kassebaum Kennedy.

HIPEC

Tratamiento que se usa durante una cirugía para aplicar medicamentos contra el cáncer directamente en la cavidad abdominal. Después de extirpar la mayor cantidad posible de tejido tumoral durante la cirugía, se coloca un tubo delgado en la cavidad abdominal por donde se hace pasar una solución caliente que contiene los medicamentos contra el cáncer. La HIPEC se administra para destruir cualquier célula tumoral que haya quedado. Se utiliza con más frecuencia para el tratamiento de cánceres que se diseminaron al peritoneo (tejido que reviste la cavidad abdominal). También se llama CHPP, perfusión peritoneal hipertérmica continua, QIPH y quimioterapia intraperitoneal hipertérmica.

Grado de actividad más alto que el normal. Se puede usar el término hiperactividad para describir una función corporal que está más aciva, como la producción de hormonas, o un comportamiento. Una persona hiperactiva puede parecer que siempre se está moviendo o está inquieta, es impulsiva, incapaz de concentrarse o habla mucho.

Aumento de la sensibilidad al dolor y reacción extrema al mismo. La hiperalgesia se presenta cuando se dañan los nervios o hay cambios químicos en las vías nerviosas que participan en la percepción del dolor. Es posible que su causa sea la presencia de una lesión o inflamación en los tejidos, o el consumo de ciertos medicamentos, como los opiodes, para el dolor crónico. Las personas con hiperalgesia tienden a sentir dolor extremo, aunque la lesión o la afección médica no haya empeorado. Con el paso del tiempo, el dolor a veces empeora y se extiende a otras partes del cuerpo. También es posible que se transforme en un tipo de dolor nuevo o diferente del dolor original.

Forma de alimentación que se administra en una vena. La hiperalimentación no pasa por el aparato digestivo. Este tipo de alimentación se administra a una persona que no es capaz de absorber nutrientes en el intestino debido a vómito persistente, diarrea grave o enfermedad intestinal. A veces, también se administra a personas que reciben dosis altas de quimioterapia, radioterapia o un trasplante de médula ósea. La hiperalimentación permite administrar todas las proteínas, calorías, vitaminas y minerales que una persona necesita. También se llama alimentación endovenosa, alimentación intravenosa, NPT, nutrición endovenosa, nutrición intravenosa, nutrición parenteral y nutrición parenteral total.

Reacción inmunitaria grave por la que el cuerpo libera muy rápido demasiadas citocinas en la sangre. Las citocinas cumplen una función importante en las respuestas inmunitarias normales, pero son dañinas cuando el cuerpo produce de una vez cantidades grandes de citocinas. La hipercitocinemia puede ser consecuencia de una infección, una afección autoinmunitaria u otra afección. A veces también ocurre después del tratamiento con algunos tipos de inmunoterapia. Los signos y síntomas incluyen fiebre alta, inflamación (enrojecimiento e hinchazón), cansancio intenso y náuseas. Algunas veces, la hipercitocinemia es grave o pone en peligro la vida y quizás cause falla de múltiples órganos. También se llama hipercitoquinemia y tormenta de citocinas.

Afección por la que hay demasiado cortisol (hormona que se elabora en la capa exterior de la glándula suprarrenal) en el cuerpo. Las causas son el exceso de medicamentos corticoesteroideos o ciertos tipos de tumor. Los tumores que producen hormona adrenocorticotrópica (ACTH) hacen que la glándula suprarrenal elabore demasiado cortisol. Los síntomas del hipercortisolismo son cara que se pone redonda, brazos y piernas delgadas, fatiga intensa, debilidad muscular, presión arterial alta, concentración alta de azúcar en la sangre, estrías púrpuras o rosadas en la piel, y aumento de peso, en especial en el abdomen. También se llama síndrome de Cushing.

Cáncer que se origina en el revestimiento de los tubos diminutos que filtran la sangre en los riñones, de donde extraen el exceso de líquido y desechos para evacuarlos por la orina, mientras devuelven a la sangre las sustancias filtradas que el cuerpo necesita. El hipernefroma es el tipo más común de cáncer de riñón en adultos. También se llama adenocarcinoma de células renales, cáncer de células renales y carcinoma de células renales.

Afección por la que las glándulas paratiroideas (cuatro órganos del tamaño de una arveja que se encuentran en la tiroides) producen demasiada hormona paratiroidea. Esto causa pérdida de calcio en los huesos y una concentración más alta de calcio en la sangre. Los síntomas incluyen dolor de hueso y problemas renales.

Afección hereditaria rara por la que se forman uno o más tumores en las glándulas paratiroideas (cuatro órganos del tamaño de una arveja que se encuentran en la tiroides) de manera que elaboran demasiada hormona paratiroidea. El exceso de hormona paratiroidea hace que los huesos pierdan calcio y que se acumule demasiado calcio en la sangre. También se llama HPFA.

Afección común, por lo general benigna, por la que aparecen manchas de piel más oscura que la piel que la rodea. Se presenta cuando células especiales de la piel producen demasiada cantidad del pigmento llamado melanina. La hiperpigmentación aparece como pecas, manchas de la edad o áreas más grandes de piel más oscura. Las causas de hiperpigmentación son lesiones, inflamaciones de la piel, daño por la luz del sol, bultos anormales en la piel, cambios hormonales, embarazo y otras afecciones. Ciertos medicamentos, como algunos de los que se usan para tratar el cáncer, también producen hiperpigmentación.

Trastorno poco frecuente en el que se forman masas benignas (no cancerosas) en el tejido de los ganglios linfáticos. Principalmente, la hiperplasia angiofolicular linfoide se presenta de dos formas: localizada (unicéntrica) y multicéntrica. La hiperplasia angiofolicular linfoide unicéntrica solo afecta un grupo de ganglios linfáticos en una parte del cuerpo, por lo general, en el pecho o el abdomen y es posible que no cause síntomas. La hiperplasia angiofolicular linfoide multicéntrica afecta muchos grupos de ganglios linfáticos y el tejido linfoide de todo el cuerpo. Puede debilitar el sistema inmunitario y causar problemas como infecciones, fiebre, pérdida de peso, fatiga, sudores nocturnos, daño a los nervios y anemia. Las personas con hiperplasia angiofolicular linfoide tienen un riesgo más alto de linfoma. También se llama enfermedad de Castleman e hiperplasia de ganglio linfático gigante.

Tumor benigno (no canceroso) muy poco frecuente de los vasos sanguíneos pequeños que está rodeado de linfocitos y eosinófilos (tipos de glóbulos blancos). La hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia por lo general se forma en la piel o en su superficie, especialmente en la piel de la cabeza, aunque también se presenta en otras áreas del cuerpo, como en los huesos. Sobre la piel puede aparecer como bultos firmes rosados a rojos que pican o duelen. Si el tumor está en el hueso, es posible que produzca hinchazón y dolor. En ocasiones, la causa de la hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia es un traumatismo y, a menudo, vuelve después del tratamiento. La hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia es más frecuente en adultos jóvenes y de mediana edad. Es un tipo de tumor vascular. También se llama hemangioma epitelioide y hemangioma histiocitoide.

Trastorno poco frecuente en el que se forman masas benignas (no cancerosas) en el tejido de los ganglios linfáticos. Principalmente, la hiperplasia de ganglio linfático gigante se presenta de dos formas: localizada (unicéntrica) y multicéntrica. La hiperplasia de ganglio linfático gigante unicéntrica solo afecta un grupo de ganglios linfáticos en una parte del cuerpo, por lo general, en el pecho o el abdomen y es posible que no cause síntomas. La hiperplasia de ganglio linfático gigante multicéntrica afecta muchos grupos de ganglios linfáticos y el tejido linfoide de todo el cuerpo. Puede debilitar el sistema inmunitario y causar problemas como infecciones, fiebre, pérdida de peso, fatiga, sudores nocturnos, daño a los nervios y anemia. Las personas con hiperplasia de ganglio linfático gigante tienen un riesgo más alto de linfoma. También se llama enfermedad de Castleman e hiperplasia angiofolicular linfoide.

Crecimiento excesivo y anormal del endometrio (la capa de células que reviste el útero). Hay cuatro tipos de hiperplasia del endometrio: hiperplasia simple del endometrio, hiperplasia compleja del endometrio, hiperplasia simple del endometrio con atipia e hiperplasia compleja del endometrio con atipia. Estos tipos se diferencian por el aspecto de las células anormales y por la probabilidad de que la afección se vuelva cancerosa.

Afección benigna (no cancerosa) en la que hay más células que lo normal en el revestimiento de los conductos de la mama y las células tienen aspecto anormal bajo un microscopio. Padecer de hiperplasia ductal atípica aumenta el riesgo de contraer cáncer de mama. También se llama HDA e hiperplasia ductal atípica de la mama.

Afección benigna (no cancerosa) en la que hay más células que lo normal en el revestimiento de los conductos de la mama y las células tienen aspecto anormal bajo un microscopio. Padecer de hiperplasia ductal atípica de la mama aumenta el riesgo de contraer cáncer de mama. También se llama HDA e hiperplasia ductal atípica.

Afección benigna (no cancerosa) en la que hay más células de lo normal en los lobulillos de la mama y el aspecto de las células al microscopio es anormal. Padecer de hiperplasia lobulillar atípica aumenta el riesgo de cáncer de mama. También se llama ALH e hiperplasia lobulillar atípica de la mama.

Afección benigna (no cancerosa) en la que hay más células de lo normal en los lobulillos de la mama y el aspecto de las células al microscopio es anormal. Padecer de hiperplasia lobulillar atípica de la mama aumenta el riesgo de cáncer de mama. También se llama ALH e hiperplasia lobulillar atípica.

Afección que se produce cuando las glándulas paratiroideas (cuatro glándulas del tamaño de una arveja que se encuentran en el cuello) son más grandes que lo normal. Esta afección a veces produce aumento de la producción de hormona paratiroidea que lleva a una concentración alta de calcio en la sangre, pérdida de calcio en los huesos y fracturas, además de otros problemas de salud. Las causas de la hiperplasia paratiroidea son enfermedad renal crónica, concentraciones bajas de vitamina D y otras afecciones. También es posible que se presente en personas con determinados trastornos hereditarios, como el síndrome de neoplasia endocrina múltiple (NEM) y el hiperparatiroidismo familiar aislado. También se llama hiperplasia de paratiroides.

Trastorno caracterizado por el engrosamiento de la capa externa de la piel, que está compuesta de queratina (una fuerte proteína protectora). Puede ser efecto de uso anormal (callos, callosidades), inflamación crónica (eccema) o trastornos genéticos (ictiosis ligada al cromosoma X, ictiosis vulgar).

Presión arterial de 140/90 o más alta. Por lo general, la hipertensión no tiene síntomas. Puede dañar las arterias y causar un aumento del riesgo de accidente cerebrovascular, infarto de miocardio, insuficiencia renal y ceguera. También se llama hipertensión arterial y presión arterial alta.

Hipertensión en la vena que lleva la sangre del estómago, los intestinos delgado y grueso, el bazo, el páncreas y la vesícula biliar al hígado. Por lo general, está causada por un bloqueo del torrente sanguíneo por el hígado debido a la cirrosis (cicatrices) del hígado.

Afección que se presenta cuando la glándula tiroidea elabora más hormonas tiroideas que las que el cuerpo necesita. Estas hormonas controlan la manera en que el cuerpo utiliza la energía y afectan el metabolismo corporal. Las causas del hipertiroidismo pueden ser un trastorno autoinmunitario que se llama enfermedad de Graves, bultos benignos o inflamación de la glándula tiroidea. Otras causas son consumir demasiado yodo en la alimentación o tomar cantidades excesivas de medicamentos que contienen hormona tiroidea. Los signos y síntomas incluyen pérdida de peso, cansancio, latidos cardiacos rápidos o irregulares, sudores, diarrea, nerviosismo, cambios repentinos del humor, temblores en las manos, dificultades para dormir, intolerancia al calor, debilidad en los músculos y bocio (agrandamiento de la glándula tiroidea que a veces causa hinchazón en la parte inferior del cuello). A menudo el hipertiroidismo se controla con el tratamiento. También se llama tiroides hiperactiva, tiroidismo y tirotoxicosis.

Afección que se caracteriza por inflamación y úlceras (roturas en la piel o en la superficie de un órgano) de la mucosa (revestimiento interno) del estómago y por un sobrecrecimiento de las células que forman la mucosa. Los síntomas incluyen vómitos, diarrea y pérdida de peso. Los pacientes de hipertrofia de la mucosa gástrica pueden tener un riesgo más alto de contraer cáncer del estómago. También se llama enfermedad de Ménétrier y gastritis hipertrófica gigante.

Estado parecido al trance en el que la persona se vuelve más atenta y enfocada en ciertos pensamientos, sentimientos, imágenes, sensaciones o comportamientos. Cuando una persona está hipnotizada, se puede sentir tranquila, relajada y estar más abierta a la sugestión. Por lo general, la hipnosis se realiza con la ayuda de un terapeuta especialmente capacitado. Se puede usar para aliviar la tensión, la ansiedad y el dolor, y para ayudar a una persona a dejar de fumar o perder peso. La hipnosis es un tipo de medicina complementaria y alternativa (MCA).

Órgano del tamaño de una arveja que está unido a una parte del encéfalo que se llama hipotálamo. Se encuentra en la base del encéfalo, por encima y detrás de la nariz. El hipotálamo envía señales a la hipófisis, que luego elabora hormonas para controlar otras glándulas y muchas funciones del cuerpo, como el crecimiento y la fertilidad.

Afección poco frecuente por la que las glándulas sudoríparas producen poco o nada de sudor. Afecta a todo el cuerpo o una pequeña parte de este. Es posible que la hipohidrosis obedezca a quemaduras, radiación, infección, inflamación u otras lesiones en la piel. También es posible que sea causada por ciertos medicamentos o algunas afecciones que afectan la piel, los nervios, el tejido conjuntivo o las glándulas sudoríparas. Puede ser heredada como parte de una afección genética o presentarse más tarde durante el transcurso de la vida. También se llama anhidrosis.

Afección por la que la piel tiene un color más claro que lo normal. Se presenta cuando células especiales de la piel no producen suficientes cantidades del pigmento llamado melanina. La hipopigmentación puede afectar un área pequeña de la piel o puede ser generalizada. A menudo aparece como manchas en la piel de color más claro que lo normal, o como áreas de la piel que se ven blancas. Las causas de hipopigmentación son lesiones, inflamaciones o infecciones de la piel, algunas afecciones o ciertos medicamentos.

Defecto de nacimiento en el que la abertura de la uretra (el tubo por el que la orina sale del cuerpo) no está en su lugar normal. En los hombres con hipospadias, la uretra se abre en el lado inferior del pene o entre el ano y el escroto. En las mujeres con hipospadias, se abre en la vagina. El hipospadias es mucho más común en los hombres que en las mujeres y puede ser corregido con cirugía. Los niños con hipospadias tienen un mayor riesgo de padecer del tumor de Wilms (un tipo de cáncer de riñón).

Afección poco frecuente por la que el pelo de la cabeza crece poco o nada, incluso en las cejas y el borde de las pestañas, u otras áreas del cuerpo donde el pelo suele crecer normalmente. El pelo de las áreas afectadas por lo general es corto, seco y desigual. También puede estar muy rizado, de color más claro y quebrarse con facilidad. La hipotricosis suele ser congénita (presente al nacer) y se relaciona con varios síndromes genéticos diferentes.

Sustancia que produce muchos efectos en el cuerpo. Algunos tipos de glóbulos blancos la liberan durante las reacciones alérgicas. Hace que los vasos sanguíneos pequeños se dilaten (ensanchen) y tengan fugas; esto puede causar que los tejidos se hinchen. También hace que los músculos lisos se contraigan, que se elabore ácido gástrico y que aumente la frecuencia cardíaca. La histamina se usa en las pruebas para diagnosticar alergias, asma y secreción ácida. Es un tipo de neurotransmisor.

Cirugía para extraer el útero, el cuello uterino, la parte superior de la vagina, y los ligamentos y tejidos a su alrededor. También se pueden extraer los ganglios linfáticos cercanos. En este tipo de cirugía, no se extraen tantos tejidos ni órganos como en una histerectomía radical.

Tipo de cáncer que por lo general se forma en el tejido blando, pero que también se forma en el hueso. Se presenta en cualquier parte del cuerpo, pero a menudo lo hace en las piernas (en especial, los muslos), los brazos o en la parte posterior del abdomen. También aparece en partes del cuerpo que recibieron radioterapia en el pasado. Los histiocitomas fibrosos malignos suelen crecer rápido y diseminarse a otras partes del cuerpo, como los pulmones. Este cáncer por lo general se presenta en adultos mayores y, en ocasiones, surge como un segundo cáncer en pacientes que tuvieron retinoblastoma. También se llama citoma fibroso maligno y sarcoma pleomórfico indiferenciado.

Grupo de enfermedades raras en las que se acumulan demasiados histiocitos (tipo de glóbulo blanco) en determinados tejidos y órganos, como la piel, los huesos, el bazo, el hígado, los pulmones y los ganglios linfáticos. Esto en ocasiones produce daño en los tejidos o formación de tumores en una o más partes del cuerpo. Es posible que el tumor sea benigno (no canceroso) o maligno (canceroso). Hay diferentes tipos de histiocitosis, como la histiocitosis de células de Langerhans (HCL), la linfohistiocitosis hemofagocítica (LHH) y los trastornos histiocíticos malignos. Las histiocitosis se pueden presentar a cualquier edad, aunque son más frecuentes en la niñez. También se llama neoplasia histiocítica.

Grupo de trastornos raros por los que crecen demasiadas células de Langerhans (tipo de glóbulo blanco) en ciertos tejidos y órganos, como los huesos, la piel y los pulmones, y los dañan. Asimismo, la histiocitosis de células de Langerhans a veces afecta la hipófisis (glándula que produce hormonas que controlan otras glándulas y muchas funciones corporales, sobre todo el crecimiento). La histiocitosis de células de Langerhans es más frecuente en los niños y los adultos jóvenes. También se llama HCL.

Enzima que extrae de las histonas (proteínas que se encuentran en los cromosomas) una pequeña molécula que se llama grupo acetilo. Esto cambia el modo en que las histonas se unen al ADN y puede afectar su actividad. Los inhibidores de la histona–desacetilasa están en estudio para el tratamiento de cáncer. También se llama HDAC.

Recopilación de la información médica de un paciente en formato digital (electrónico) que se guarda en una computadora. Una historia clínica digital incluye información sobre los antecedentes de salud de un paciente (como diagnósticos, medicamentos, pruebas, alergias, vacunaciones y planes de tratamiento). Todos los proveedores de atención de la salud a cargo de un paciente pueden ver y usar las historias clínicas digitales para ayudarlos a dar recomendaciones acerca de la atención del paciente. También se llama HCE e historia clínica electrónica.

Recopilación de la información médica de un paciente en formato digital (electrónico) que se guarda en una computadora. Una historia clínica electrónica incluye información sobre los antecedentes de salud de un paciente (como diagnósticos, medicamentos, pruebas, alergias, vacunaciones y planes de tratamiento). Todos los proveedores de atención de la salud a cargo de un paciente pueden ver y usar las historias clínicas electrónicas para ayudarlos a dar recomendaciones acerca de la atención del paciente. También se llama HCE e historia clínica digital.

Registro de las relaciones entre los miembros de una familia junto con sus antecedentes médicos. Esto abarca las enfermedades actuales y pasadas. En la historia familiar a veces se observa la distribución de ciertas enfermedades en una familia. También se llama antecedentes familiares e historia médica familiar.

Registro de las relaciones entre los miembros de una familia junto con sus antecedentes médicos. Esto abarca las enfermedades actuales y pasadas. En la historia médica familiar a veces se observa la distribución de ciertas enfermedades en una familia. También se llama antecedentes médicos familiares e historia familiar.

HLA

Tipo de molécula que se encuentra en la superficie de la mayoría de las células del cuerpo. Los HLA (del ingl. "human leukocyte antigens") tienen una función importante en la respuesta inmunitaria del cuerpo a las sustancias extrañas. Componen un tipo de tejido individual que varía de una persona a otra. Se realizan pruebas de HLA antes de un trasplante de células madre o un órgano de un donante para determinar si los tejidos son compatibles entre el donante y la persona que recibe el trasplante. También se llama antígeno leucocitario humano y antígeno linfocitario humano.

hLL1

Sustancia bajo estudio para el tratamiento del mieloma múltiple y varios tipos de cáncer. Se une a la proteína CD74 en la superficie de las células de mieloma y ciertos tipos de células. Podría ayudar a eliminar las células de cáncer. El hLL1 es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama IMMU-110 y milatuzumab.

HLRCC

Trastorno hereditario raro por el que se forman leiomiomas (lesiones en la piel que son benignas, es decir, no cancerosas) en el tejido muscular liso alrededor de los folículos del pelo. Por lo general, las lesiones aparecen en los brazos, las piernas, el tórax y el abdomen. También es posible que los leiomiomas benignos se formen como fibromas uterinos en las mujeres. Los pacientes con este síndrome presentan mayor riesgo de cáncer de riñón. Los signos y síntomas del HLRCC no se suelen observar hasta la edad adulta joven. Este síndrome se produce por una mutación en el gen FH y es de herencia autosómica dominante. También se llama síndrome de leiomiomatosis hereditaria y cáncer de células renales.

HMGA1

Proteína que se une al ADN y a ciertas proteínas de los cromosomas. Participa en muchas funciones celulares y ayuda a impedir que las células mueran. HMGA1 se encuentra en concentraciones altas en varios tipos de células cancerosas.

HMR 1275

Sustancia en estudio para el tratamiento de varios tipos de cáncer. Impide que las células se multipliquen y puede destruir células cancerosas. Es un tipo de inhibidor de la cinasa dependiente de ciclinas (CDK). También se llama alvocidib y flavopiridol.

HNA

HNP

Trastorno raro por el que ciertas proteínas del sistema inmunitario causan una destrucción rápida de glóbulos rojos. Los síntomas son coágulos sanguíneos y orina de color rojo o marrón en la mañana. Es posible que la anemia aplásica (disminución en la producción de glóbulos rojos) lleve a la HNP. Las personas con este trastorno tienen mayor riesgo de leucemia mielógena aguda. También se llama hemoglobinuria nocturna paroxística.

HNPCC

Trastorno hereditario por el cual las personas afectadas tienen una probabilidad más alta que la normal de presentar cáncer colorrectal y otros tipos de cáncer, a menudo antes de los 50 años. También se llama cáncer colorrectal hereditario no polipósico y síndrome de Lynch.

Enfoque alternativo de la medicina con base en la creencia de que las sustancias naturales preparadas de una manera especial y usadas muy frecuentemente en pequeñas cantidades restauran la salud. De acuerdo con estas creencias, para que un remedio sea eficaz, debe causar los mismos síntomas que se están tratando en el paciente. También se llama medicina homeopática.

Estado de equilibrio entre todos los sistemas del cuerpo que se necesitan para sobrevivir y funcionar correctamente. En la homeostasis, las concentraciones de ácido, la presión arterial, el azúcar en la sangre, los electrólitos, la energía, las hormonas, el oxígeno, las proteínas y la temperatura se ajustan constantemente para responder a los cambios en el interior y el exterior del cuerpo. De esa manera, todos los sistemas se mantienen en un nivel normal. También se llama equilibrio hometostático y homeostasia.

Medicamento que se usa para el tratamiento de adultos con ciertos tipos de leucemia mielógena crónica que no se pueden tratar con inhibidores de tirosina–cinasas (tipo de medicamento contra el cáncer) o que no mejoraron después de tratarse con por lo menos dos inhibidores de tirosina–cinasas. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. La homoharringtonina impide la acción de ciertas proteínas que participan en la multiplicación celular y es posible que destruya células cancerosas. Es un tipo de alcaloide vegetal y de inhibidor de la síntesis de proteínas. También se llama mepesuccinato de omacetaxina y Synribo.

Tipo de microrganismo que se encuentra en casi todos lados, incluso dentro del cuerpo. Hay muchos tipos de hongos levaduriformes. Algunos tipos se usan para elaborar alimentos como el pan, el queso y las bebidas alcohólicas. Hay pequeñas cantidades de cierto tipo de hongo levaduriforme que vive habitualmente sobre la piel y en algunas partes del cuerpo, como la boca, la garganta y la vagina. Los levaduriformes son un tipo de hongo.

Hongo oriental oscuro muy usado como alimento. Se han encontrado varias sustancias anticancerosas en los hongos shiitake, como el lentinan, que se ha estudiado en el Japón como tratamiento para el cáncer de estómago y el cáncer colorrectal. El nombre científico es Lentinus edodes.

Hormona elaborada por la hipófisis. La hormona adrenocorticotrópica actúa sobre la parte exterior de la glándula suprarrenal para controlar la liberación de las hormonas corticosteroideas. El cuerpo elabora más hormona adrenocorticotrópica durante momentos de estrés o tensión. También se llama ACTH, corticotropina, hormona adrenocorticotrófica y hormona adrenocorticotropa.

Hormona que sirve para la contracción de los vasos sanguíneos y ayuda a que los riñones controlen la cantidad de agua y sal en el cuerpo. De esta manera regula la presión arterial y la cantidad de orina que se produce. Una parte del encéfalo llamada hipotálamo elabora la hormona antidiurética, y la hipófisis se encarga de secretarla hacia la sangre. A veces, ciertos tipos de tumores liberan grandes cantidades de hormona antidiurética, lo que disminuye las concentraciones de sodio en la sangre y hace que el cuerpo acumule agua. También se llama arginina-vasopresina y vasopresina.

Hormona elaborada en los ovarios de las mujeres y en los testículos de los hombres. La hormona antimuleriana ayuda a formar los órganos genitales masculinos y femeninos. También ayuda a controlar otras hormonas que actúan en los ovarios para hacer que los folículos y óvulos crezcan durante el ciclo menstrual de la mujer. Medir la concentración sanguínea de la hormona antimuleriana sirve para ayudar a diagnosticar la esterilidad y otras afecciones, como síndrome de ovario poliquístico, menopausia y ciertos tipos de tumores de ovario. Es posible que también ayude a determinar el sexo de un bebé cuando no está claro. También se llama AMH.

Hormona que produce la glándula pituitaria. La hormona estimulante de la tiroides estimula la liberación de la hormona tiroidea a partir de la tiroglobulina. También estimula la formación de las células foliculares de la tiroides. Una concentración anormal de hormona estimulante de la tiroides puede significar que el sistema de regulación hormonal de la tiroides está fuera de control, por lo general como resultado de una afección benigna (hipertiroidismo o hipotiroidismo). También se llama TSH.

Hormona elaborada en la hipófisis. En las mujeres, actúa sobre los ovarios para hacer que los folículos liberen sus óvulos y producir hormonas que preparan al útero para estar listo para que se implante un óvulo fertilizado. En los hombres, actúa sobre los testículos para hacer crecer las células y producir testosterona. También se llama hormona luteinizante, LH y lutropina.

Hormona elaborada en la hipófisis. En las mujeres, actúa sobre los ovarios para hacer crecer los folículos y los óvulos. En los hombres, actúa sobre los testículos para que produzcan espermatozoides. También se llama folitropina y FSH.

Hormona elaborada por una parte del encéfalo que se llama hipotálamo. Esta hormona hace que la hipófisis elabore y libere la hormona luteinizante (LH) y la hormona foliculoestimulante (FSH). En los hombres, estas hormonas hacen que los testículos produzcan testosterona. En las mujeres, estas hormonas hacen que los ovarios produzcan estrógeno y progesterona. También se llama GnRH, gonadoliberina, gonadorelina, hormona liberadora de gonadotrofinas, hormona liberadora de hormona luteinizante, LH-RH y LHRH.

Hormona elaborada por una parte del encéfalo que se llama hipotálamo. Esta hormona hace que la hipófisis elabore y libere la hormona luteinizante (LH) y la hormona foliculoestimulante (FSH). En los hombres, estas hormonas hacen que los testículos produzcan testosterona. En las mujeres, estas hormonas hacen que los ovarios produzcan estrógeno y progesterona. También se llama GnRH, hormona liberadora de gonadotropina, hormona liberadora de LH, LH-RH, LHRH y luliberina.

Sustancia producida por la glándula paratiroidea que ayuda al cuerpo a almacenar y usar el calcio. Una cantidad de la hormona paratiroidea más alta que la normal produce concentraciones más elevadas de calcio en la sangre y puede ser un signo de enfermedad. También se llama HPT, paratirina y paratohormona.

Hormona que se encuentra en el páncreas, el intestino y el sistema nervioso central. Tiene muchas funciones en el cuerpo; por ejemplo, ayuda a controlar la secreción de agua, sales, enzimas y ácido gástrico durante la digestión. Además, hace que los músculos lisos del aparato digestivo, el corazón y los vasos sanguíneos se relajen. También afecta el sistema inmunitario y el sistema nervioso central. Ciertos tumores de páncreas segregan grandes cantidades de hormona PIV. También se llama péptido intestinal vasoactivo.

Tipo de hormona que participa en la pubertad, la fertilidad y la sexualidad. Las hormonas sexuales por lo general se producen en los ovarios (en las mujeres) y en los testículos (en los varones). Las hormonas sexuales femeninas son el estrógeno y la progesterona. Ellas ayudan a desarrollar y mantener las características sexuales y cumplen una función importante en la fertilidad, el embarazo y el ciclo menstrual. Las hormonas sexuales masculinas, como la testosterona, ayudan a desarrollar y mantener las características sexuales masculinas y participan en la producción de espermatozoides en los testículos. Algunas hormonas sexuales también se producen en el laboratorio y se usan para el tratamiento de determinadas afecciones. También se llama hormona reproductiva.

Miembro de la familia de hortalizas que no contiene almidón (moléculas de azúcar unidas químicamente). Las hortalizas no feculentas generalmente tienen menos azúcar y más fibra que las hortalizas feculentas. Los brócoli, las zanahorias, el apio, los pimientos, los tomates y los calabacines son ejemplos de hortalizas no feculentas.

Profesional de la medicina encargado de administrar y coordinar la atención médica diaria de pacientes hospitalizados. En ocasiones, también enseña y supervisa a estudiantes de medicina, médicos internos o residentes de una especialidad. Estos profesionales suelen colaborar con el médico de cabecera (principal) del paciente mientras se encuentra hospitalizado. También se llama especialista en medicina hospitalaria.

Hendidura muy pequeña en la piel de la palma de la mano. Los hoyuelos palmares con frecuencia son rosados o del color de la piel y suele ser más fácil verlos después de mojar las manos. A menudo se encuentran en personas con una afección hereditaria rara llamada síndrome del nevo de células basales (SNCB). Las personas con SNCB tienen un riesgo muy alto de cáncer de piel de células basales y también presentan riesgo de otros tipos de cáncer, como el meduloblastoma.

Hendidura pequeña en la piel de la planta del pie. Los hoyuelos plantares con frecuencia son rosados o del color de la piel y suele ser más fácil verlos después de mojar los pies. A menudo se encuentran en personas con una afección hereditaria rara llamada síndrome del nevo de células basales (SNCB). Las personas con SNCB tienen un riesgo muy alto de cáncer de piel de células basales y también tienen riesgo de otros tipos de cáncer, como el meduloblastoma.

HPB

Afección benigna (no cancerosa) por la que el crecimiento excesivo del tejido de la próstata presiona la uretra y la vejiga, y bloquea así el flujo de la orina. También se llama hiperplasia prostática benigna e hipertrofia prostática benigna.

HPFA

HPRC

Afección hereditaria rara que aumenta el riesgo de un tipo de cáncer de riñón llamado cáncer de riñón papilar de tipo 1. Este cáncer se forma en las células que revisten los pequeños tubos del riñón que filtran los desechos de la sangre y elaboran la orina. El HPRC a menudo afecta ambos riñones y, con frecuencia, hay más de un tumor en cada riñón. La causa de esta afección son mutaciones (cambios) en un gen que se llama MET. El HPRC es un tipo de síndrome de cáncer hereditario. También se llama cáncer renal papilar hereditario, carcinoma renal papilar hereditario y CRPH.

HPT

Sustancia producida por la glándula paratiroidea que ayuda al cuerpo a almacenar y usar el calcio. Una cantidad de la HPT más alta que la normal produce concentraciones más elevadas de calcio en la sangre y puede ser un signo de enfermedad. También se llama hormona paratiroidea, paratirina y paratohormona.

HSIL

Área de células anormales que se forma en la superficie de ciertos órganos, como el cuello del útero, la vagina, la vulva, el ano y el esófago. Cuando se observa al microscopio, el aspecto de la HSIL varía de un poco anormal a muy anormal. Por lo general, la causa de esta lesión es una infección crónica por ciertos tipos de virus del papiloma humano (VPH). Esta lesión se encuentra con una prueba de Pap o una biopsia. Si no se trata, es posible que estas células anormales se vuelvan cancerosas y se diseminen al tejido cercano. La HSIL a veces se llama displasia moderada o grave. También se llama LEIAG y lesión escamosa intraepitelial de alto grado.

Se encuentran células anormales en la mucosa (la capa más interna) del ano. Es posible que estas células anormales se vuelvan cancerosas y se diseminen al tejido normal cercano. El estadio 0 también se llama lesión escamosa intraepitelial de grado alto (HSIL).

HSP

Pertenece a un grupo de proteínas que ayudan a proteger las células del estrés que les producen elementos como el calor, el frío y las cantidades bajas de oxígeno o glucosa (azúcar). Las HSP ayudan a funcionar a las otras proteínas de las células normales y pueden estar presentes en concentraciones altas en las células cancerosas. Está en estudio el bloqueo de la actividad de una HSP que se llama HSP90 para el tratamiento de cáncer. Otras HSP, como la HSP70 y la gp96, están en estudio en vacunas para tratar el cáncer. También se llama proteína de choque térmico y proteína de estrés.

Vacuna que se elabora con las células tumorales de un paciente; puede ayudar al sistema inmunitario del cuerpo a destruir células cancerosas. Esta vacuna se usa para tratar el cáncer de riñón, un tipo de cáncer cerebral que se llama glioma, el melanoma metastásico (un tipo de cáncer de piel que se ha diseminado). También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. También se llama Oncophage, vacuna compleja de choque térmico de proteína-péptido gp96 y vitespen.

HTA

Humo que se produce al quemarse un producto de tabaco y también el humo que los fumadores exhalan al fumar. La inhalación de este humo se llama tabaquismo involuntario o pasivo, o exposición pasiva al humo de tabaco. También se llama humo de segunda mano y humo de tabaco ambiental.

Hu3S193

Anticuerpo monoclonal en estudio para el tratamiento de algunos tipos de cáncer. Los anticuerpos monoclonales se producen en el laboratorio y pueden localizar sustancias en el cuerpo y unirse a ellas, incluso a las células cancerosas. Hu3S193 se une a la proteína Lewis(y), que se encuentra en las células cancerosas del colon, la mama, el pulmón, el ovario y la próstata.

HuAFP31

Anticuerpo monoclonal en estudio para el tratamiento de varios tipos de cáncer. Los anticuerpos monoclonales se producen en el laboratorio y pueden localizar sustancias en el cuerpo y unirse a ellas, como en el caso de las células cancerosas. HuAFP31 se une a las células tumorales que elaboran la alfafetoproteína (AFP). Esto hace que las células T encuentren más fácilmente las células cancerosas y las destruyan.

huC242-DM4

Sustancia en estudio para el tratamiento de algunos tipos de cáncer. Se elabora al unir el anticuerpo monoclonal huC242 a una sustancia tóxica que se llama maitansinoide DM4. El anticuerpo monoclonal se une a las superficies de las células cancerosas y el maitansinoide DM4 entra en las células y bloquea su crecimiento. Es un tipo de inmunotoxina. También se llama anticuerpo monoclonal humanizado huC242 conjugado con maitansinoide DM4.

Hueso par en ambos lados de la cara, que forma la mejilla y una parte de la cavidad del ojo. Los huesos cigomáticos dan forma y estructura a la cara y se unen con la mandíbula y los huesos cercanos a las orejas, la frente y el cráneo. Estos huesos protegen los nervios y los vasos sanguíneos de la cara y en ellos se fijan los músculos que ayudan a mover la mandíbula. También se llama cigoma y hueso malar.

Hueso par en ambos lados de la cara, que forma la mejilla y una parte de la cavidad del ojo. Los huesos malares dan forma y estructura a la cara y se unen con la mandíbula y los huesos cercanos a las orejas, la frente y el cráneo. Estos huesos protegen los nervios y los vasos sanguíneos de la cara y en ellos se fijan los músculos que ayudan a mover la mandíbula. También se llama hueso cigomático, hueso de la mejilla y pómulo.

HuHMFG1

Anticuerpo monoclonal que se une a la proteína MUC1, que se encuentra sobre las células cancerosas mamarias, ováricas, pancreáticas, gástricas y del colon. Los anticuerpos monoclonales se producen en el laboratorio y pueden localizar sustancias en el cuerpo y unirse a ellas, incluso a las células cancerosas. HuHMFG1 está en estudio para tratar ciertos tipos de cáncer.

HuLuc63

Medicamento que se usa con dexametasona y lenalidomida o pomalidomida para el tratamiento de adultos con mieloma múltiple. Se administra a pacientes que ya recibieron otros tratamientos para su cáncer. HuLuc63 se une a una proteína llamada CS1, que se encuentra en las células de mieloma y en algunos tipos de células inmunitarias. Es posible que HuLuc63 bloquee la CS1 y ayude al sistema inmunitario a destruir células cancerosas. Es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama elotuzumab y Empliciti.

HuMax-CD20

Medicamento que se usa solo o con otros medicamentos para tratar ciertos tipos de leucemia linfocítica crónica. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. HuMax-CD20 se une a una proteína llamada CD20, que se encuentra en las células B (tipo de glóbulo blanco) y en algunos tipos de células de leucemias y linfomas. Es posible que HuMax-CD20 bloquee la CD20 y ayude al sistema inmunitario a destruir células cancerosas. Es un tipo de anticuerpo monoclonal. También se llama Arzerra y ofatumumab.

Humo que proviene del extremo encendido de un producto de tabaco en combustión, como un cigarrillo, una pipa o un cigarro. El humo de la corriente lateral puede ser una forma de humo de tabaco en el ambiente. Contiene nicotina y muchas sustancias químicas dañinas que causan cáncer. La inhalación de humo de la corriente lateral aumenta el riesgo de cáncer de pulmón y puede aumentar el riesgo de otros tipos de cáncer. Su inhalación también aumenta el riesgo de otros problemas de salud, como cardiopatías y enfermedades pulmonares.

Humo de tabaco que exhalan los fumadores. El humo de la corriente principal puede ser una forma de humo de tabaco en el ambiente. Contiene nicotina y muchas sustancias químicas dañinas que causan cáncer. La inhalación de humo de la corriente principal aumenta el riesgo de cáncer de pulmón y puede aumentar el riesgo de otros tipos de cáncer. SU inhalación también aumenta el riesgo de otros problemas de salud, como cardiopatías y enfermedades pulmonares.

humo de segunda mano

Medicamento que se usa solo o con otros medicamentos para el tratamiento de ciertos tipos de cáncer de ovario, cáncer de pulmón de células pequeñas y cáncer de cuello uterino. También está en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Hycamtin bloquea una enzima necesaria para la multiplicación celular y la reparación del ADN, y es posible que destruya células cancerosas. Es un tipo de inhibidor de la topoisomerasa y un tipo de análogo de la camptotecina. También se llama clorhidrato de topotecán.

Medicamento que contiene el principio activo hidroxiurea. Se usa solo, con otros medicamentos contra el cáncer o con la radioterapia para el tratamiento de ciertos tipos de leucemia mieloide crónica y cáncer de cabeza y cuello. Asimismo, está en estudio para el tratamiento de otras afecciones y tipos de cáncer. Hydrea impide que las células elaboren ADN y es posible que destruya células cancerosas. También, en ocasiones hace que sea más fácil destruir las células cancerosas con radioterapia. Hydrea es un tipo de antimetabolito.

Medicamento que se usa para aliviar el dolor grave o moderado. También se usa para el tratamiento de ciertos tipos de tos. Hydrostat IR se elabora a partir de la morfina y se une a los receptores de opioides del sistema nervioso central. Es un tipo de opioide y de analgésico. También se llama clorhidrato de hidromorfona, Dilaudid y Exalgo.

280 resultados de: H