FÁBULA (Del latín "fabula", del verbo "fari": hablar, ya que se recitaban).
Relato que utiliza frecuentemente animales para dictar, por la vía del ejemplo, consejos o recomendaciones morales. Esopo, La Fontaine, Iriarte y Samaniego, son los fabulistas más conocidos. Actualmente, Augusto Monterroso es un original cultivador de este género. / Relato imaginario. (Ver Prosopopeya).

FACSÍMIL (De facies, que significa rostro y similis que es semejante)
Copia físicamente exacta de una obra literaria original. Se emplea principalmente para editar manuscritos antiguos como si fueran los originales, por ej. el facsímil de las Glosas Emilianenses. Existen muchas ediciones facsímiles de manuscritos antiguos.

FARÁNDULA
Lo relacionado con el teatro. Se utiliza también para destacar el ambiente bohemio de las personas que intervienen en espectáculos y vida nocturna.

FARSA
Obra dramática genérica, preferentemente cómica. Felipe Sassone, (Lima, 1886-1959), recogió sus opiniones sobre el teatro bajo el título "Por el mundo de la farsa").

FIGURAS
Aquellos procedimientos o estructuras lingüísticas, que no pertenecen al lenguaje cotidiano, por medio de los cuales el escritor, o el orador, produce un efecto determinado en el lector u oyente o aclara la idea que intenta transmitir. Los clásicos latinos las clasificaron en cuatro apartados: Figuras de dicción, de construcción, de pensamiento y en tropos o figuras de significación. (Ver Retórica y Dicción).

FIGURÓN
En el teatro, personaje que aparenta gran importancia pero tiene poco contenido.

FILANDÓN
Costumbre de reunirse en grupo habitualmente alrededor del fuego para realizar labores manuales y contar historias. También se conoce como "calecho" en algunas regiones de España.

FILOLOGÍA
Ciencia que se ocupa del estudio de la lengua y la literatura.

FOLLETÍN
Originalmente se llamó folletín a las novelas por entregas publicadas en los periódicos franceses del siglo XIX. Escribieron folletines Balzac, Zola, y Musset, entre otros. / Actualmente se utiliza el término despectivamente para el relato de intriga emocionante, con personajes que representan sentimientos elementales. por ej. las telenovelas o culebrones.

FONDO
Significado de una obra literaria, sin reparar en su forma de expresión.

FONÉTICA
Rama de la lingüística que se ocupa de los sonidos del lenguaje.

FORMA
Aspecto del continente literario. Opuesta y complementaria del Fondo o contenido.

FORMALISMO
Teoría literaria del S. XX basada en un progresivo vaciado de toda función comunicativa del lenguaje literario y en la consideración del texto literario como fín en sí mismo, haciendo propia la máxima del S. XIX de "el arte por el arte".

FORNICIO
Voz anticuada que se utiliza en poesía para designar el acto sexual. "Para cada cual de aquestos burros / que estén para el fornicio habilitados / ha de haber una burra solamente..." (Leandro Fernández de Moratín. Madrid, 1760-1828).

FORNOS
Popular café madrileño de finales del siglo XIX y principios del XX frecuentado por la bohemia.

FOTERO
En el gremio de prensa y medios, periodista gráfico.

FOTONOVELA
Serie de fotografías acompañadas de diálogos y breves aclaraciones que componen en su conjunto una novela normalmente de tema amoroso.

FRACTAL
Se ha denominado literatura fractal a los textos recursivos o que se contienen a sí mismos como historias de historias en una suerte de cajas chinas. Existen dos manifiestos sobre este tipo de literatura que son los de Eva Neuer (2000) y Héctor A. Piccoli (2002). La literatura fractal toma como modelos a Franz Kafka y a Jorge Luis Borges.

FREAK (Voz inglesa, "monstruo")
Al parecer el movimiento freak se inicia en Estados Unidos con la película de ese título dirigida por el alcoholizado Tod Browning en 1932, director también de la primera versión de "Drácula". Es el arte que se regocija en los monstruoso, estrafalario, en los llamados "fenómenos de circo". Freak también significa fanático. Friki podría interpretarse como el fanático de los monstruoso.

FUTURISMO
Tendencia literaria y artística surgida en Italia a principios del S. XX. Su principal representante fue el escritor fascista Pilippo Tommaso Marinetti (Alejandría, 1876-1944).