PAÍGNION
Juego retórico griego que consistía en tratar de demostrar, o al menos presentar como razonable, una opinión absurda o extraordinaria. Gorgias (Siglo V. a.C.) fue uno de los precursores.

PALABRA MALETA
También llamada palabra valija. Creada a partir de dos o más palabras modificadas, de forma que se produce una amalgama de sentido. Ej. Desespertador, compuesta por "desesperar" + "despertador".

PALEOGRAFÍA
Ciencia que estudia la grafía o escritura desde la antigüedad.

PALIMPSESTO
Manuscrito antiguo que tiene huellas de una escritura anterior. / Tablilla antigua donde se podía borrar lo escrito para volverla a utilizar.

PALÍNDROMO
Frase que puede ser leída en sentido inverso sin sufrir cambios. Por ej. "Anás usó tu auto, Susana" . Recogida por J. Cortázar en Bestiario). / Palíndroma.

PALINODIA
Composición en verso en la que el autor se retracta de algo.

PALIQUE
Conversación poco trascendente. Leopoldo Alas "Clarín" (Zamora 1852-1901) convirtió los "paliques" en sinónimo de afilados artículos de crítica literaria y social.

PANEGÍRICO
Composición en que se elogia a alguien

PANGRAMA
Frase que utiliza todas las letras del alfabeto evitando repetirlas.

PÁNICO
Movimiento artístico fundado en 1963 en París por tres dramaturgos: el español Fernando Arrabal, el chileno Alejandro Jodorowsky y el francés Roland Topor. Basado en la filosofía del dios Pan, acepta todas las tendencias, "es el antimovimiento, es el rechazo a la 'seriedad', es el canto a la fatal ambigüedad..." (F. Arrabal, Melilla, 1932).

PARÁBOLA
Narración de un hecho ficticio que, por semejanza, muestra una verdad o enseñanza moral. Utilizada por los evangelistas en el Nuevo Testamento.

PARADIGMA (Del latín "paradigma")
Paradigmática. Acción ejemplar.

PARADOJA (Del latín "paradoxos", lo que va en contra de la opinión pública)
Enunciado con premisas aparentemente contradictorias, pero que guarda un sentido perfectamente lógico. Ej. "El avaro, en sus riquezas, pobre." / En lógica, "afirmaciones autocontradictorias" (Humberto Eco, Piamonte, 1923).

PARAFRASEAR
Coloquialmente, repetir frases de un autor conocido, generalmente ampliándolas o completándolas con nuevos argumentos.

PARÁFRASIS
Explicación de un texto mediante la amplificación. / Traducción libre en verso.

PARAGOGE
Metaplasmo que consiste en añadir y/o cambiar una letra al final de un vocablo. Por ej. felice por feliz.

PARALELISMO
Comparación de una acción o persona con otra que se supone similar. Por ej. Bolivar con Napoleón.

PARALEPSIS
(Ver Paralipsis).

PARALIPSIS
Figura retórica que consiste en aparentar que se quiere omitir algo que en realidad se dice. Por ej. "No analicemos su gran belleza sino su inteligencia". / En cine es propia de las películas de suspense, la paralipsis permite al guionista ocultar parte de la información necesaria para conocer el desenlace, pero la insinúa, generando en el espectador el máximo de inquietud. / Paralepsis.

PARANESIS
Palabra empleada por el filósofo Schopenhauer (Danzig, 1788 - 1860) para exponer una especie de consejos sobre la vida en su obra "Arte de vivir".

PARANGONAR
Paralelismo.

PARANOMASIA
Paronomasia. Semejanza fonética entre dos vocablos muy parecidos pero de significado distinto. P.ej. adoptar y adaptar. / Voces que sólo se distinguen por la vocal acentuada. P. ej. lago y lego, jícara y jácara. / Efecto literario conseguido mediante paronimias.

PARASINONIMIA
Sinonimia. Acumulación de sinónimos para enfatizar una idea. Por ej. "satisfacción, gusto, contento..."

PARASÍNTESIS
Creación de neologismos por composición y derivación. Ej. Radiotelegrafista, televidente.

PAREADO
Estrofa de dos versos con rima consonante. Cuando son versos de arte menor también se les denomina aleluya. La primavera ha venido. / Nadie sabe cómo ha sido. (Antonio Machado. Sevilla, 1875-1939).

PAREMIA
Refrán, proverbio, adagio o sentencia.

PAREMIOLOGÍA (Del griego "proverbio")
Tratado de los refranes.

PARIAMBO
Pie de poesía grecolatina que consta de una sílaba breve y dos largas./ Pie de poesía clásica de una sílaba larga y cuatro breves.

PARNASIANISMO
Movimiento literario francés (S. XIX) precursor del simbolismo, que defendía el concepto de poesía pura y se caracterizaba por la perfección de su estilo. Uno de sus mejores representantes fue Baudelaire (París, 1821-1867).

PARODIA
Imitación burlesca de una obra literaria o del estilo de un autor. "La venganza de don Mendo" de Pedro Muñoz Seca (1881-1936) es una parodia de los dramas históricos neorrománticos.

PARONIMIA
Conjunto de vocablos que forman paranomasia o paronomasia.

PARÓNIMO
Vocablo que forma paranomasia o paronomasia con otro.

PASATIEMPO
Divertimento que consiste en solucionar un problema escrito o gráfico ideado únicamente para entretener. / Revistas de pasatiempos son las que contienen numerosos divertimentos de este tipo, que pueden ser crucigramas, enigmas, sopa de letras, salto del caballo, jeroglíficos, etc.

PASTORELA
Especie de égloga de los poetas provenzales, utilizada en la literatura gallega.

PATAFÍSICA
Género literario inventado por Boris Vian (Ville d'Avray, 1920-1959)

PATRAÑA
En el Siglo de Oro, relato corto que tenía como argumento historias ficticias e imposibles. / Coloquialmente, mentira burda.

PATROCINAR
Financiar un evento cultural o espectáculo con fines publicitarios. Actualmente se está introduciendo el anglicismo "sponsorizar".

PATROLOGÍA
Colección de escritos de los Padres de la Iglesia católica.

PAUSA
Breve silencio entre dos palabras. Pausa estrófica se produce al final de la estrofa. Pausa versal es la que coincide con el final del verso. Pausa media Se produce en el interior del verso y puede aparecer o no. Pausa cesura Se da en el interior de un verso (siempre compuesto) y lo divide en dos parte iguales o no, de forma que cada una se comporta casi como un verso independiente.

PENTADECASÍLABO
Verso de quince sílabas. Ej. "Allí fui conducido por una mano materna". (Vicente Aleixandre. Sevilla 1898-1984. Sombra del paraíso).

PENTASÍLABO
Verso de cinco sílabas.

PENTÁMETRO
Verso de la poesía griega o latina compuesto de un dáctilo o un espondeo, de otro dáctilo u otro espondeo, de una cesura, de dos dáctilos y de otra cesura.

PÉPLUM (Del griego peploV manto sin mangas utilizado por hombres y mujeres en la antigua Grecia)
Género cinematográfico de grandes superproducciones que consiste en llevar a la pantalla obras de la antiguëdad clásica, basadas en textos históricos o literarios; tuvo su apogeo en las producciones de Hollywood en los años 50.

PERÍFRASIS
Rodeo para expresar una idea. Circunloquio. Por ej. decir "el principe de los ingenios" en vez de Miguel de Cervantes.

PERIPECIA
En cualquier composición literaria, acontecimiento repentino e imprevisto que supone un cambio de la situación anterior.

PEROGRULLADA
"Verdad de Pero Grullo, que a la mano cerrada la llamaba puño". Obviedad implícita en la propia expresión. Ej. "El asesino es el que la mató"

PERQUÉ
Poesía antigua basada en el empleo de preguntas y respuestas.

PERSONIFICACIÓN
Prosopopeya. Atribuir cualidades humanas a seres inanimados o irracionales. Muy empleado por los fabulistas.

PETRARQUISMO
Imitación de Petrarca en la literatura europea del S. XV y XVI.

PICARESCA
Ver NOVELA PICARESCA.

PIE
Unidad de medida de la métrica clásica. Los pies están formados por combinaciones de sílabas largas y breves. / Cada uno de los metros que se usan en la poesía castellana. / Se llama Pie Quebrado al verso que quiebra una composición por contener un número de sílabas menor que el verso que le precede.

PIRRIQUIO
Pie de poesía grecolatina compuesto por dos sílabas breves.

PLAGIO (Del griego "plagios": engañoso, a través del latín "plagium": venta de esclavo ajeno)
Obra completa o texto parcial perteneciente a un autor que se hace pasar como propio. Existe una polémica para diferenciarlo del uso de la "intertextualidad".

PLANY (Voz catalana)
Composición poética para lamentar la pérdida de un personaje, recitada o cantada por los trovadores en Cataluña.

PLAY-BACK(Expresión anglosajona)
Sistema por el cual en una película los personajes hacen únicamente la mímica con la boca de cantar canciones propias o de otros artistas que se reproducen por medios electrónicos.

PLEONASMO
Oración en la que se emplea uno o más vocablos innecesarios por ser obvios. Por ej. "Subí arriba o entré dentro". En algunos casos refuerzan el sentido o le dan cierta gracia. Por ej. "La vi con mis propios ojos". / Redundancia viciosa de palabras.

PLUMILLA
Peyorativo de periodista o columnista.

POEMA
Composición literaria escrita en verso perteneciente a la esfera de la poesía.

POESÍA
Manifestación de la belleza o de los sentimientos por medio de la palabra, que genera determinadas emociones en el lector u oyente. / Poema. / Puede estar escrita en verso o en prosa; en el segundo caso se le denomina prosa poética./ En sentido amplio, idealidad o lirismo que suscita un sentimiento estético por medio de cualquier arte. / Poesía pura, la que sólo está subordinada a criterios poéticos.

POESÍA ALFABÉTICA
Ver Alfabética.

POETA
Persona que escribe poemas.

POETISA
Femenino de poeta; como de escritor, escritora; de sacerdote, sacerdotisa. Inexplicablemente, este bello término no goza del aprecio de las mujeres feministas que reivindican la independencia de la mujer.

POÉTICA
En sentido general, son las normas que rigen el arte de escribir versos; en sentido estricto es la forma como cada poeta crea su poesía.

POIÉSIS
Término utilizado por el filósofo francés Cornelius Castoriadis (1922-1997) para referirse a la creación como problema filosófico.

POLAR
En Francia denominan así a la novela policiaca que tiene características de novela negra.

POLÍGLOTA
Persona que domina varias lenguas.

POLÍGRAFO
Escritor que domina varios géneros y escribe sobre diversas materias.

POLIMETRÍA
Sistema de versificación que usa versos de diferentes estructuras métricas.

POLÍPTOTON
Figura literaria que consiste en la repetición de una misma palabra en diferentes funciones gramaticales o con diferentes morfemas.

POLISEMIA
Es cuando una palabra tiene varios significados. Ej. "insoluble", que no puede disolverse y también problema que no tiene solución.

POLISÍNDETON
Figura retórica que consiste en repetir la misma conjunción en una frase para darle mayor fuerza a la expresión. Ej. "Ni te quiero, ni soy tu mujer, ni me vas a convencer".

POLISINTÉTICO
Dícese de las lenguas donde diversas partes de una frase se unen para formar una sóla palabra. Muchas lenguas indoamericanas son polisintéticas.

PORNOGRAFÍA (Del griego "pornee": prostituta, y "grafein": escribir)
Literatura de tema sexual rechazada moralmente. Dependiendo de las épocas y las costumbres, es difícil distinguirla del erotismo.

PORTUÑOL
Se dice del español/portugués mal hablados por portugueses y españoles que mezclan el vocabulario y la sintaxis española y portuguesa para entenderse.

POSTISMO
Movimiento artístico de vanguardia fundado en 1945 por el poeta Carlos Edmundo de Ory (Cádiz, 1923) junto con los pintores Eduardo Chicharro y Silvano Sernesi.

PREÁMBULO (Del latín "praeambulus", lo que va delante)
Exordio. / En sentido familiar disgresión innecesaria antes de dar una información.

PRECUELA (Del inglés "prequel")
Obra artística considerada precursora de otra o parte inicial de una obra de donde arranca otra. Viene a ser lo contrario de "secuela".

PRESTIGIO (Del latín "praestigium".)
Originalmente significó ilusión o engaño causado por truco de magia. En francés evolucionó a renombre o relumbre de una persona en su actividad profesional o artística y en español adquirió el mismo significado a partir del siglo XVIII. La escritora Fernán Caballero introdujo "desprestigio" como pérdida de reputación o cualidades de una persona.

PRETERICIÓN
Aparentar que no se dice lo que se está expresando enardecidamente. Por ej. "Nada diré de su lujuria, nada de su insolencia, nada de sus maldades y torpezas; sólo hablaré de sus usuras y concusiones". (Discurso de Cicerón).

PROEMIO
Exordio.

PROGNOSIS
Conocimiento anticipado de algún suceso. Recurso empleado en narrativa y teatro.

PROLEPSIS
Frase en la que se anticipa un suceso posterior alterando el orden de los conceptos. Ej. "Muramos y lancémonos en medio del combate".

PRÓLOGO (Del griego "pro": antes y "logos": discurso)
Texto que precede a una obra, con el fín de presentarla o explicarla.

PROSA
Forma natural del lenguaje para expresarnos.

PROSODIA
Parte de la gramática que enseña la correcta pronunciación de las palabras.

PROSOPOGRAFÍA
Aspecto físico de un personaje descrito por el narrador de una obra.

PROSOPOPEYA
Atribución de cualidades humanas a seres inanimados o animales. Recurso empleado generalmente en las fábulas. / En lenguaje coloquial se utiliza como vanidad, darse ínfulas de algo.

PRÓTASIS
Exposición del poema dramático.

PRÓTESIS
Metaplasmo que consiste en aumentar letras al principio de un vocablo. Por ej. "emprestar".

PROVERBIO
Sentencia, adagio o refrán, expresado en pocas palabras./ Obra dramática basada en un proverbio.

PULP (Voz inglesa derivada de la pulpa del papel)
Literatura popular norteamericana pretendidamente "undergound", que se difundió a principios del siglo XX en determinadas revistas como "Weird tales", "All-story", "Amazing Stories", o "Black Mask Magazine". Lo "pulp" se caracteriza por su culto a la acción, y participa tanto de la novela negra, de la gótica y de la ciencia ficción en igual medida. El director de cine Quentin Tarantino, consagró el término en el título de su película "Pulp Fiction" (1994).