H

HAGIOGRAFÍA
Historias de vidas de santos. Por extensión, composición laudatoria sobre un personaje. En sentido despectivo, texto pleno de exageraciones e inexactitudes escrito para alabar inmerecidamente a alguna persona.

HAIKÚ
Poema japonés de tres versos que sigue estrictas reglas poéticas orientales. Normalmente se encuentra integrado en una composición en prosa. Matsuo Bashô (Ueno, 1644-1694) fue uno de sus grandes cultivadores.

HAMARTÍA
Elemento fundamental de las tragedias griegas, se puede identificar como un error trágico del personaje principal de la obra del que se deriva un daño irreparable. Ej. Edipo.

HÁPAX
Vocablo, generalmente inventado, que aparece registrado una sola vez en un idioma, por lo común con significado desconocido. También se aplica a la palabra única empleada por un autor en un determinado texto o en la totalidad de su obra . Por ej. el término Golem en la Biblia.

HAPLOGRAFÍA
Eliminación de una sílaba o un segmento textual análogo a otro segmento cercano en la misma oración de un texto. Los copistas solían cometer haplografías al copiar manuscritos.

HAPLOLOGÍA
Eliminación de una sílaba semejante a otra que son contiguas en la misma palabra.Por ej. "Ajolí" por "Ajonjolí".

HEMISTIQUIO
Cada una de las partes del verso cortado por la cesura, sin necesidad de signos de puntuación.

HEPTÁMETRO
Verso de poesía griega y latina compuesto por siete pies.

HEPTASÍLABO
Verso de siete sílabas. Muy empleado en el Renacimiento en combinación con versos de once sílabas y posteriormente en el S. XVIII por los poetas neoclásicos. Ej. Al fin me dio su lira, / toquéla, y desde entonces / mi blanda musa sólo, / sólo me inspira amores. Juan Meléndez Valdés (1754-1817).

HETEROGLOSIA
Termino acuñado por Mijail Bajtin para designar un diálogo ideológico interior subsumido en un monólogo.

HETERONIMIA
Diferenciación léxica de vocablos que tienen gran proximidad semántica, pero que proceden de raíces diferentes. Ej. Caballo - yegua, yerno - nuera, toro - vaca.

HETERÓNIMO
Escritor ficticio inventado por otro escritor. No es exactamente un seudónimo. Cuando un escritor firma con otro nombre se trata de un seudónimo, pero cuando crea todo un personaje literario para simular que es el autor de algunas de sus obras, se trata de un heterónimo. Por ej. Fernando Pessoa (Lisboa, 1888 - 1935) creó múltiples heterónimos, el más conocido es Ricardo Reis. Unamuno hizo que su heterónimo Víctor Goti le escribiera el prólogo de su novela Niebla. Se llama ortónimo al nombre propio del creador de heterónimos.

HETEROSTIQUIO
Hemistiquios con desigual número de sílabas.

HEXADECASÍLABO
Versos de dieciséis sílabas. También llamados octonarios.

HEXÁMETRO
Verso de la poesía griega o latina compuesto de seis pies.

HEXASÍLABO
Verso de seis silabas. Se utiliza desde la Edad Media.

HIANTE
Verso.

HIATO
En literatura, sonido desagradable que se produce al pronunciar dos palabras seguidas, cuando la segunda empieza por la misma vocal que acaba la primera, aún si contiene una h muda. Por ej. pobre hembra. / En gramática, secuencia de dos vocales abiertas que no pertenecen a la misma sílaba, como te-a-tro, , me-o-llo o almo-hada.

HIMENEO
Canción erótica, principalmente para las bodas.

HIPÁLAGE
Figura retórica que consiste en atribuir un complemento a otra palabra distinta a la que debía corresponder lógicamente. Ej. "El hombre andaba cansado por la tarde sudorosa".

HIPÉRBATON
Alteración del orden sintáctico lógico de la frase. Ej. "Del salón en el ángulo oscuro". (G.A. Becquer. Sevilla, 1836-1870).

HIPÉRBOLE
Exageración poética. Presenta desproporcionadamente los hechos o las situaciones, características, actitudes, etc. ya sea por exceso o por definiciones. Por ejemplo, "El dictador era un hombre cuyo poder había sido tan grande que alguna vez preguntó qué horas son y le habían contestado las que usted ordene mi general. " (Gabriel García Márquez. Aracataca, 1928)

HIPERESTESIA
Sensibilidad excesiva y dolorosa.

HIPERMETRÍA
Acabar un verso con una palabra fraccionada y empezar el siguiente con las sílabas restantes. Por ej. "Y mientras miserable / mente se están los otros abrasando." (Vida retirada de Fray Luis de León).

HIPOCORÍSTICO (Del griego "acariciador")
Formas abreviadas y cariñosas que reemplazan determinados nombres propios de personas. Por ej. Llamar "Manolo" o "Mañuco" a Manuel, "Curro", "Paco" o "Pancho" a Francisco.

HIPORQUEMA
Poesía lírica coral bailable griega, casi desconocida. / En Asturias, coplas graciosas en bable. En las fiestas de Llanes aún se cantan algunas como ésta: